Дж.К.Роулинг обновила новостную ветку на своем официальном сайте, где она говорит о собственной реакции на большую сумму денег, вырученную для благотворительности на аукционе от продажи книги «Сказки Барда Бидла».
«Мне повезло, что никто не снимал мои эмоции во время того, как предложенная цена становилась все выше и выше. Фиди, Анжела и я сидели за портативным компьютером Фиди в нашем офисе (вышеупомянутые является моими торговыми агентами и незаменимыми ассистентами, которые занимаются корреспонденцией), наблюдали в прямом эфире за Sotheby's (известная лондонская аукционная фирма, прим. пер.). Когда сумма достигла миллиона, я начала громко ругаться с каждой новой ставкой, и когда мы получили конечный результат, я оказалась в полной прострации. Я приятно удивилась, когда Amazon купил книгу и хочу их поблагодарить за щедрость, которая поможет ассоциации «Детские голоса» осчастливить гораздо больше госпитализированных детей. Мне также приятно думать, что лунный камень Бидл не сгниет в подвале, а отправится в путешествие в детские библиотеки. В общем, я и не могла мечтать о лучшем исходе.»